发布日期:2024-01-01 22:49:49

哪两组的读音法语和西班牙语的发音差异浅析

本文目录

  1. 谁给我说说法语和西班牙语学哪个比较好?
  2. 西班牙语与葡萄牙语的区别?
  3. 葡萄牙语和西班牙语有什么区别?
  4. 西班牙语VS法语学哪个好?
  5. 西班牙语和法语哪个好学?为什么?

谁给我说说法语和西班牙语学哪个比较好?

西班牙语的使用范围更广。 个人建议选择法语。西班牙语的大舌音太难学会,另外,西班牙人的语速比法国人快,入门期间很难跟上。

时间长短主要是看同学的学习能力,以及平时的学习时间来定的。一般至少学习半年左右为好。网络课堂是全天候的课堂,可随时随地上课。人们可在任何场景学习,真正做到学习、工作、生活三不误。

西班牙语与葡萄牙语的区别?

1、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。

2、两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。在一定程度上说,如果不是由于政治原因的话,其实可以算作是一种语言的两种方言,打个比方,类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。此外,;西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。

3、具体地情况是:葡萄牙人听得懂西班牙语,但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么!因为,葡萄牙语地发音口形较西班牙语小,当然,这也是长期演变地结果。举个例子:西班牙语地我是:yo;而葡萄牙语是:euch,若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词,分别是以:ar,ir,er,or结尾,而西班牙语只有三种:ar,ir,er。所以从动词角度讲,葡语可能比西语难些,不过你要是会西语,那葡语就不会是大问题

葡萄牙语和西班牙语有什么区别?

不一样。

西班牙语和葡萄牙语的区别:

1、葡萄牙语在书写上与西班牙语相近,然而在发音上则有相当的区别。使用葡萄牙语的人较容易听懂西班牙语,然而西语使用者则需一定的适应和学习后,才较能听解音韵上较多省音的葡语。

2、比较不太常用的单词,会发现葡萄牙语和西班牙语中,有大量相关联的词汇,潜藏在互相的低频语汇中

3、在某些时候,西班牙语和葡文在口语上几乎交互使用。葡语使用者通常可以阅读西班牙语,而西语使用者通常也可以读懂葡文,即使他们在口语上也许不太能相互理解。

4、如果旅游者在葡萄牙使用西班牙语而不是葡文,通常当地人可以听懂,但并不是所有人都喜欢这样。他们更喜欢使用法语或英语(因为这两种语言在葡萄牙学校教授,很多40岁以下的人可以熟练的使用当中一种)。但是对于巴西人来说则不是这样,因为他们比较少机会接触外国人,所以他们对于讲外语的外国人都会觉得很新鲜。

5、葡萄牙语明显地与米兰德斯语(Mirandese)、加泰罗尼亚语、意大利语、法语及其它罗曼诸语言相似。其它罗曼诸语言的使用者可能会觉得葡萄牙语动词的不定式有特殊之处。另外,在简单未来时与简单条件时中,如果有间接受词代名词,间接受词代名词可放在动词的词干与词尾之间。

西班牙语VS法语学哪个好?

学西班牙语好因为西班牙语是全球第二大使用母语人数的语言,主要分布在拉丁美洲和西班牙等国家,而且在商务、旅游、科技等领域具有广泛的应用。同时,西班牙语过去几年已成为世界上最受欢迎和增长最快的第二语言之一,学习资源丰富,教材普遍易得,有很多课程和学习方式可以供学习者选择。西班牙语还与英语和葡萄牙语有很多共通点,容易学习和掌握。如果你是想在一些国际组织、机构或公司工作的话,学会一门多国语言是很有优势的,学习法语也是一种好的选择。

西班牙语和法语哪个好学?为什么?

      西班牙语好学一些。 西班牙语发音和拼写是一一对应的,法语发音本身就有些难度而且又有很多连音,导致听力的难度相对西语大了不少。

从语言发展史来看,虽然是同一个语族的语言,但西语其实是罗曼语族里演变得相对超前的一个语种,相比之下法语要靠后一些,也就是说保留了拉丁语的语言习惯会稍微多一点,这使得法语语法更细致,所以使用起来更精确,少歧义,但也因此更复杂。

其实国际会议和合同有时候会用法语备份很大一部分原因就是因为法语的精确性高。

  • 哪两组的读音法语和西班牙语的发音差异浅析已关闭评论
  • A+
所属分类:人文环境